Сутра сердца ‒ один из величайших письменных памятников буддизма махаяны. Представляет собой краткое изложение идеи пустоты, взаимозависимости всего сущего, представленной в своде буддийских сутр о совершенной мудрости (праджняпарамита), к которому и относится Сутра сердца. Согласно более глубокому, «скрытому» уровню понимания текста, который предлагает Его Святейшества Далай-лама, в ней также раскрываются последовательные этапы духовного роста, приводящие к полному пробуждению. Сутра сердца сохранилась в санскритских оригиналах, а также китайских и тибетских переводах. Она ежедневно прочитывается в буддийских общинах Тибета, Монголии и России, а также Китая, Вьетнама, Кореи, Японии и других стран, где получил распространение буддизм махаяны. Чтение «Сутры сердца» на разных языках традиционно предваряют учения Его Святейшества Далай-ламы в разных странах. В последние годы к азиатским и европейским языкам, на которых обычно звучит «Сутра сердца», также добавились бурятский, тувинский, калмыцкий – языки трех основных буддийских народов Российской Федерации.